欧文書体

英語の書籍を編集しているとうーん基礎的な欧文書籍に対する知識が欠けていることを実感する。英語学でよく用いるアポストロフィーとプライムの違いは、意味があるのかとかハイフンとダーシの使い分けとか……。

そのようなことは一々勉強していくしかない。

本の組み立てについてなんかも。あたりまえのことかもしれないが索引をletter by letterで作るのか、word by wordで作るのかという判断をどうするのか。

シカゴマニュアルよりもオックスフォードマニュアルの方がわかりやすいようだ。こっちをメインにしようか、どっちがいいんでしょう。

「遠い夜明け」

光明のような本を見つけた。欧文書体についての本。頑張って読みます。